Das Lotos-Sutra

Das Lotos-Sutra - übersetzt von Max Deeg
Das Lotos-Sutra - übersetzt von Max Deeg

Das Lotos-Sutra wird als eine der wichtigsten und einflussreichsten Schriften des Mahayana Buddhismus betrachtet. Weil Shakyamuni entsprechend den Umständen und dem Verständnis der Menschen verschiedene Lehren verkündete, um seine Botschaft zu verbreiten, sind nach seinem Tod zahlreiche Schulen hervorgegangen, die sich auf bestimmte Schriften (Sutras) als Hauptquelle beriefen. Das Lotos-Sutra wurde von zahlreichen Schulen übersetzt und verbreitete sich in China, der koreanischen Halbinsel und Japan. Es erlangte eine breite Popularität wegen der Universalität seiner Botschaft - dass nämlich alle Menschen Erleuchtung erlangen können. Im Weiteren enthüllt das Lotos-Sutra die Philosophie zur Änderung der Welt, indem es den Schwerpunkt nicht auf die Änderung äusserer oder sozialer Umstände legt, sondern im Gegenteil davon ausgeht, dass wirkliche Änderung von Gesellschaft und Umgebung ausschliesslich durch eine Reformation des einzelnen Menschen selbst gelingen kann.

Die universelle Botschaft des Lotos-Sutras

Das Lotos-Sutra beschreibt die Existenz einer angeborenen und universellen Wahrheit, die in jedem Lebewesen und allen Dingen im Universum innewohnt und Buddhanatur genannt wird. Es lehrt, einen tiefen Respekt vor der Würde des Lebens zu haben und ist unter den Lehren Shakyamunis einzigartig, weil es erklärt, dass Erleuchtung jedem Menschen unabhängig von Nationalität, Geschlecht, sozialer Stellung oder Vorbildung offen steht. Nichiren war durch Studien zu der Überzeugung gelangt, dass im Lotos-Sutra (jap. Myoho-Renge-Kyo) am deutlichsten dargelegt wird, wie Erleuchtung zu erlangen ist und erklärte, dass das Rezitieren von "Nam-Myoho-Renge-Kyo" die ganze Tiefe der buddhistischen Lehre enthält.

Die Ausübung des Bodhisattvas

Das Lotos-Sutra – wie zahlreiche andere Mahayana Schriften – lehrt die Ausübung des Bodhisattvas als das höchste Ideal, welches das menschliche Wesen anstreben sollte. Sie besteht in der “Ausübung für das Glück für sich und der anderen”. Die ursprüngliche wörtliche Bedeutung von Bodhisattva ist “Anwärter auf die Buddhaschaft”.